2006/7 | WINTER | SOUNDS OFF

有的時候我們很難選擇說或不說。在說出的那個時候必定也會同時遺漏了什麼以致於無法完全表達出我們完整的心思。我們選擇單字、選擇語氣措詞、選擇句法，都是為了“使完整“在做準備。有些人選擇不說，是因為他們認定自己若是開口也無助於自身的「被了解」。

Sometimes it is hard for us to say or not to say, since we must omit something while saying which keeps us from expressing ourselves completely. Word choosing, phrase editing and sentence making, these are techniques for us to achieve “completion.” Someone says nothing for they consider it, saying, useless for them to be understood.

ISSUES